给自己一个熊抱( ¨̮ )

笔在纸上留下痕迹的感觉真是太棒了!

【红木组】数羊

听数羊着魔了开出来一个神奇的脑洞噗哈哈!
可能有语法错误的地方,不过没关系,过瘾了就行!
背景是巴/西小时候。
佩德罗-葡/萄/牙
卢西亚诺-巴/西

『Contando ovelhinhas~』
O Pedro pegou o Luciano no colo e começou a contar.
-Uma ovelhinha...
O Luciano achou-o divertido,começou a falar junto com ele.
-Uma velhinha...
-Ô menino sem educação!Pedro riu,acariciando seu cabelo mole e disse. -É "ovelhinha","velhinha" não.
Luciano piscou os olhos com estranheza,perguntou para Pedro:
-Não seria "'a' velhinha"?
-..."ovelhinha" é um animal,Lu.
-......Ué...
-Puff...uh,agora que vocêentendeu, vamos continuar.
"Duas ovelhinhas,três ovelhinhas,quatro ovelhinhas,cinco ovelhinhas,......"
-Um monte de ovelhinhas saltou para outro lado da cerca...Luciano bocejou,abrindo boca bem grande e os olhos semi fechados.
-Acho que chegou a hora de dormir.Pedro deu um beijo na sua testa,depois apagou a luz,-Boa noite,querido.Um sonho feliz.
E o Luciano respondeu,repetindo suas palavra com uma voz bem baixinha,ele murmurou:
-Boa noite...querido.Hum......

*——*——*

佩德罗把卢西亚诺抱起来坐在自己的膝盖上,然后开始数:“Uma ovelhinha...”
卢西亚诺听着他慢悠悠地说完,觉得很有意思,于是跟着他一起:“Uma velhinha...”
“没礼貌的小鬼!”佩德罗失笑,抚摸着他柔软的头发说,“是‘ovelhinha(小羊)’,不是‘velhinha(小老太太)’。”
卢西亚诺奇怪地眨眨眼,问他:“不应该是‘a’ velhinha吗?”
“……Ovelhinha是一种小动物,卢。”
“……咦…”
“噗…呃,现在你搞懂了,我们继续吧。”
“一只小羊,两只小羊,三只小羊,四只小羊,五只小羊……”
“有好多好多的小羊跳到了栅栏的另一边……”卢西亚诺打了个哈欠,嘴巴张得大大的,眼睛也撑不住的阖上了一半。
“我觉得睡觉时间已经到了哦。”佩德罗在他额前落下一吻,然后关掉了灯,“晚安,亲爱的。祝你做个好梦。”
卢西亚诺迷迷糊糊地听见,于是用细若蚊呐的声音重复了一遍他的话,就算作是回答:“晚安…亲爱的。呼……”

评论
热度(1)
©给自己一个熊抱( ¨̮ )
Powered by LOFTER